Where you wander around, review, and post your literary works!
 
HomeRegisterLog in

Share | 
 

 JasDevi's Song

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Tobi-chan
Admin
Admin
avatar

Posts : 360
WL Points : 17372
Join date : 2010-04-29
Age : 23
Location : Looking for a way out of Purgatory.

PostSubject: JasDevi's Song   Wed Jul 14, 2010 10:53 pm


Wheee...So here are the lyrics for Jasero and Devit's song, in English and Japanese. 'Course, so far they only sing it in Japanese, but it's great anyway...Ya' just gotta luv these guys~!

Japanese Lyrics:

Yurikago ga hitotsu atta
Yurikago ni hitotsu atta
Hitotsu wa futatsu ni natta
Yurikago wa hitotsu kiri ni magirete
Hoshi hitotsu haka ba de yurete
Kietekuyo

English Lyrics:

There was once a cradle.
There was another cradle within the cradle.
One become a twin.
And the other cradle disappeared within the mist.
A star that is shining brightly in the graveyard~
Disappears~


Rather short, but I just love how well their voices blend. The video's just a lil' treat, sorry for those of you who dislike subtitles, but this episode isn't in English yet...And this gives you an excuse to watch you some D.Gray-man~!

~Tobi~

P.S. I know the lyrics I put down are slightly different, but the translation is really hard to pin down.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Life is like thunder; powerful, confusing, wonderous, loud, inexplainable, sudden, beautiful in ways you can't even begin to describe, and completely unexpected. Death is like lightning; it strikes even the most powerful things, and shoots through the ground to everyone nearby, leaving them with only a painful aftershock.

Almost dying changes nothing. Dying changes everything.

Cry me a river, build a bridge, and get over it.
Back to top Go down
http://radneto.tumblr.com
 
JasDevi's Song
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Mai-Otome Episode 22: Song of Destruction
» Late 80's Rap Song Parody
» The Best of the Worst Country-Western Song Titles
» The Theme Song
» Song Facts

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Wonderland :: Literary :: Poetry :: Lyretic Poetry-
Jump to: